Condições Particulares: Soluções de software (Leest, Agentes de IA)

Última atualização: outubro de 2026

Preâmbulo

A UNYX, Société à responsabilité limitée à associé unique (EURL) (sociedade de responsabilidade limitada unipessoal de direito francês) com o capital social de 1 EUR, matriculada no RNE sob o número SIREN 100 489 004, com sede social em 60 rue François Ier, 75008 Paris, França, representada pelo seu Gerente Michaël Haim Chiche (a seguir «UNYX»). Contacto: [email protected].

As presentes condições particulares complementam as Condições Gerais de Venda e Utilização («CGV gerais»), bem como as Menções legais, a Política de privacidade e a Política de cookies acessíveis em unyx.studio. Em caso de contradição, as presentes prevalecem relativamente à oferta que regulam. As matérias que não tratam continuam sujeitas às CGV gerais.

As presentes aplicam-se às soluções de software por subscrição propostas em unyx.studio: Leest (todolist aumentada) e os Agentes de IA UNYX (equipas de agentes especialistas), bem como a qualquer solução análoga que remeta para as presentes a partir da respetiva página de oferta.

Artigo 1. Reserva a profissionais

Esta oferta é reservada a profissionais que subscrevam para as necessidades da sua atividade. Ao subscrever, o Cliente declara agir na qualidade de profissional e não de consumidor. O direito de livre resolução previsto para os consumidores não é aplicável à subscrição. A UNYX pode solicitar qualquer comprovativo da qualidade de profissional do Cliente.

Artigo 2. Período de teste gratuito

2.1. Quando é proposto um período de teste gratuito de sete (7) dias, o cartão bancário é registado na inscrição (autorização, sem qualquer débito durante o teste). A subscrição paga tem início automaticamente no final do teste, salvo cancelamento antes do seu termo (área de cliente ou portal Stripe): nesse caso, nada é devido.

2.2. O teste é limitado a uma utilização por Cliente e por empresa. As ofertas «gratuitas» sem cartão (por ex., Leest One) mantêm-se gratuitas enquanto forem propostas, dentro do limite de uma utilização razoável.

Artigo 3. Preços, duração e rescisão

3.1. Os preços são apresentados em euros sem impostos, por mês; o IVA acresce. Faturação mensal antecipada através da Stripe.

3.2. A subscrição é sem compromisso de duração (artigo 10.2 das CGV gerais): renovação automática de mês para mês a partir do final do teste, débito automático no meio de pagamento registado, rescisão a qualquer momento sem pré-aviso nem encargos (área de cliente, portal Stripe ou [email protected]), com efeitos no termo do mês em curso.

3.3. A tarifa promocional de subscrição (por ex., −50 %) é garantida enquanto a subscrição se mantiver ativa. Qualquer alteração tarifária é notificada com 30 dias de antecedência, com a faculdade de rescindir sem encargos antes da sua entrada em vigor.

Artigo 4. Utilização razoável e consumos de IA

4.1. A subscrição abrange uma utilização normal e de boa-fé para uma única empresa, dentro dos limites (quotas, volumes, número de agentes ou de listas) indicados na página da oferta.

4.2. Os consumos de inteligência artificial incluídos na fórmula entendem-se dentro do limite de uma utilização razoável; em caso de excesso significativo, a UNYX informa o Cliente e propõe-lhe um ajuste (fórmula superior, âmbito adicional ou orçamento), sem qualquer faturação complementar não validada.

4.3. São proibidos: a revenda ou a mutualização do serviço, o scraping massivo, a evasão das quotas e qualquer utilização ilícita. O artigo 10.6 das CGV Subscrições aplica-se por analogia.

Artigo 5. Natureza do serviço e responsabilidade

Os conteúdos produzidos pelos agentes de IA são auxiliares de decisão: o Cliente verifica-os antes de os utilizar e permanece responsável pela sua exploração. A UNYX está sujeita a uma obrigação de meios e não garante qualquer resultado comercial. Responsabilidade limitada ao montante sem impostos pago a título da subscrição nos últimos doze (12) meses.

Artigo 5 bis. Inteligência artificial

5 bis.1. Estas soluções assentam em sistemas de inteligência artificial explorados pela UNYX a partir de modelos desenvolvidos por terceiros. Os sistemas, os modelos e as garantias associadas estão descritos na Carta de IA, em aplicação do Regulamento (UE) 2024/1689. Aplica-se o artigo 12 bis das CGV gerais.

5 bis.2. Qualquer interação com um agente conversacional é assinalada como tal desde a primeira mensagem. Um interlocutor humano permanece contactável através do 09.60.05.73.66 ou de [email protected].

5 bis.3. Os conteúdos transmitidos aos modelos para a execução do serviço não são utilizados para treinar esses modelos.

5 bis.4. Quando o Cliente disponibiliza um agente fornecido pela UNYX aos seus próprios utilizadores, torna-se responsável pela implantação (déployeur): cabe-lhe informar esses utilizadores de que estão a interagir com um sistema de IA, assinalar os conteúdos gerados que publique e assegurar uma supervisão humana (artigos 4 e 26 do Regulamento).

5 bis.5. É proibida a utilização dos agentes para uma prática proibida pelo artigo 5 do Regulamento, para uma utilização de risco elevado na aceção do seu anexo III, ou para produzir conteúdos enganosos ou que usurpem a identidade de um terceiro.

Artigo 6. Lei aplicável e foro competente

Direito francês. Na falta de resolução amigável no prazo de 30 dias, competência exclusiva do Tribunal de commerce de Paris (tribunal de comércio) entre comerciantes; caso contrário, tribunais da área da sede da UNYX na medida permitida pela lei.